Réhabilitation structurelle de la toiture et de l’arrière-scène du Teatro Farnese dans l’ensemble monumental de la Pilotta
Consolidation de la toiture et de l’arrière-scène dans l’ensemble monumental de la Pilotta, à Parme
Au premier étage du Palais de la Pilotta, un portail monumental en bois peint, surmonté d’une couronne ducale, ouvre sur le Teatro Farnese : un théâtre qui continue de témoigner de la splendeur de la vie de cour des ducs Farnese.
Presque entièrement détruit lors des bombardements de 1944 puis reconstruit à l’époque contemporaine, le théâtre offre aujourd’hui l’une des plus belles architectures scéniques du XVIIe siècle, avec une avant-scène classique d’une ampleur exceptionnelle, où l’on respire la « maraviglia » du théâtre baroque et l’esthétique raffinée de Giovan Battista Aleotti.
Un patrimoine d’une telle valeur exige un entretien constant.
Derrière l’une des coulisses les plus emblématiques d’Italie, les structures porteuses de la toiture et de l’arrière-scène supportent le poids de près de quatre siècles d’histoire. Elles nécessitent désormais des interventions ciblées pour garantir la sécurité et la pérennité de l’ensemble monumental dans son entier.
Un chantier au cœur de la Pilotta
C’est dans ce contexte exceptionnel que, depuis février 2026, l’entreprise Costruzioni Marchesi conduit les travaux de consolidation de la toiture et des structures de l’arrière-scène du Teatro Farnese. Des opérations indispensables pour préserver l’un des espaces les plus représentatifs de l’ensemble monumental de la Pilotta à Parme.
La consolidation de la toiture repose sur le renforcement des charpentes existantes, ces éléments structurels en bois qui, depuis des siècles, portent le poids du toit au‑dessus de la scène et de l’arrière-scène. Pour réaliser des assemblages de renfort capables d’assurer une résistance élevée à la traction et au glissement, le choix s’est porté sur la vis structurelle pour bois à filetage total VGS de Rothoblaas.
Un chantier qui, par nature, impose une grande rigueur. Intervenir sur une structure historique protégée implique des opérations précises, maîtrisées et, autant que possible, réversibles.
Réhabilitation structurelle : innover pour rénover l’existant
Aujourd’hui plus que jamais, il est important de pouvoir proposer des solutions de rénovation de l’existant qui garantissent la restauration du patrimoine construit selon des logiques économiquement viables, respectueuses de l’environnement et efficaces d’un point de vue énergétique. Cette exigence est d’autant plus forte pour le patrimoine historique et monumental, où les interventions doivent composer avec des contraintes réglementaires, une valeur culturelle majeure et la fragilité des matériaux d’origine.
Les renforcements structurels conçus et réalisés pour ces contextes doivent conjuguer parfaitement plusieurs objectifs : l’amélioration du comportement sismique, l’augmentation de la résistance et de la rigidité des structures horizontales, le respect des principes de la restauration conservatrice (compatibilité des matériaux, réversibilité, non‑invasivité), tout en garantissant un bon isolement acoustique entre les différents niveaux.
Pour répondre à ces besoins, Rothoblaas a développé des systèmes dédiés à la rénovation des structures existantes, tels que des renforts de type bois‑bois ou bois‑béton. Ces solutions à la pointe de la technologie comprennent des connecteurs à haute résistance et rigidité, des membranes de protection, des isolants adhésifs et divers accessoires conçus pour s’intégrer aux bâtiments historiques, sans porter atteinte à la structure existante.
VGS : la vis qui garantit résistance et fiabilité
Pour un chantier comme celui intervenant sur les charpentes du Teatro Farnese, le choix du connecteur est déterminant : il conditionne la réussite de l’ouvrage. Les vis pour bois VGS se distinguent par un filetage profond et un acier haute résistance (fy,k = 1000 N/mm2), qui assure d’excellentes performances en traction. Elles sont homologuées pour des sollicitations structurelles dans toutes les directions par rapport au fil du bois, de 0° à 90°.
La tête fraisée est idéale pour un emploi sur des plaques ou avec des renforts dissimulés, une discrétion essentielle dans un contexte historique. Quant à la version à tête hexagonale, disponible dans des longueurs supérieures à 600 mm, elle facilite l’utilisation de la visseuse. Les performances sont testées, certifiées et calculées également pour la fixation de plaques standard Rothoblaas.
Les vis VGS sont sans chrome hexavalent et conformes aux normes les plus strictes sur les substances chimiques (SVHC), avec documentation REACH disponible. Fabriquées en acier au carbone électrozingué, elles peuvent être utilisées avec des panneaux à base de bois, du bois massif, du bois lamellé-collé, du CLT, du LVL et des bois à haute densité avec classe de service 1 et 2.
Un projet plus vaste pour l’avenir de la Pilotta
Les travaux sur la toiture et l’arrière-scène du Teatro Farnese s’inscrivent dans un programme plus vaste de rénovation du théâtre au sein de l’ensemble monumental de la Pilotta. Ce chantier a également permis de restaurer les statues en stuc du Teatro Farnese, endommagées lors des bombardements de la Seconde Guerre mondiale.
Un chantier qui illustre parfaitement la réhabilitation structurelle du patrimoine historique aujourd’hui : non pas une opération isolée, mais un processus coordonné, où la sécurité structurelle avance de pair avec la préservation de la mémoire architecturale et culturelle du lieu.
A CURA DI:
Arch. Fabio Corradi - Funzionario Architetto
Complesso Monumentale della Pilotta
Ministero della Cultura
Costruzioni Marchesi
Reproduction réservée